Matten-Hären-Singen am 10. November

Traditionell am 10.November (Martin Luthers Geburtstag)

gehen die Kinder auch in der Gemeinde Steinhorst ums Dorf und

singen von Haus zu Haus ihr Matten Herrn Lied!

Am späten Nachmittag geht es los!

Wie es der Brauch in Steinhorst ist, wird plattdeutsch gesungen!

Zum Text:

Matten, Matten, Hären (Herrn),
     De Appel un de Beern,
     Mag ick gor tau geern
     Lat meck nich so lange stan,
     ick mut noch ihn Hus wieder gorn,
     ick steh ope Steene ,
     mick früst inne Beene  .

Es gibt auch andere Varianten u.a.:

 

Matten-, Matten Hären (Herrn),

die Äpfel und die Beeren,

lasst uns nicht so lange stehen!

Wir müssen noch nach Bremen gehen!

Bremen ist ne große Stadt,

da kriegen alle Kinder was.

Wurst und Schinken,

und noch was zu trinken,

und ein schlückhen Wein,

dann gehn wir wider Heim.

 

 

 Also darauf einstellen und noch ein paar Süßigkeiten einkaufen !

Das man nicht noch eine weitere Strophe hört:
 
     Witten tweern, swatten Tweern ,
     Dieset ole Wif gift nich geern.

An alle Autofahrer:

Heute besonders aufpassen , 

damit die Kinder gesund nach Hause kommen!